Update the worked hours plot (rota maker & user)

• align the user plot to the one in the rota maker space (additional field to select with duration)
• worked hours plot should be stacked SHIFTS + hours, not two bars: ALL hours and only shifts