Document teamid option

Created by: matthew-d-jones

teamid is an optional argument for kafka-to-nexus and send-command but its description is missing from --help and the README. I think it is a unique id for the writer instance. Perhaps instance-id would be a clearer name?