diff --git a/db/EMU_CALCUL.template b/db/EMU_CALCUL.template
index 319597f2c56df207543a0c0577bc39cd0595c26f..e125ddf609204eeab38a734d7a3a281ee0f0e2bf 100644
--- a/db/EMU_CALCUL.template
+++ b/db/EMU_CALCUL.template
@@ -25,7 +25,7 @@ record(ao, "$(DEVICE):CALC-DistP-SP")
     field(FLNK,"$(DEVICE):CALC-FuncCalcConv")
 }
 ############################################
-## Lenght plates(L) ########################
+## Lenght plates(L2) ########################
 ############################################
 record(ao, "$(DEVICE):CALC-LenghP-SP")
 {
@@ -33,7 +33,7 @@ record(ao, "$(DEVICE):CALC-LenghP-SP")
     field(EGU, "mm")
     field(DRVH, "100")
     field(DRVL, "0")
-    field(VAL,"78,84")
+    field(VAL,"78.84")
 	field(PREC,"2")
     field(PINI,"YES")
     field(FLNK,"$(DEVICE):CALC-FuncCalcConv")
@@ -48,7 +48,7 @@ record(ao, "$(DEVICE):CALC-FacLenghP-SP")
     field(EGU, "mm")
     field(DRVH, "100")
     field(DRVL, "0")
-    field(VAL,"5,58")
+    field(VAL,"5.58")
 	field(PREC,"2")
     field(PINI,"YES")
     field(FLNK,"$(DEVICE):CALC-FuncCalcConv")
@@ -63,7 +63,7 @@ record(ao, "$(DEVICE):CALC-RearLenghP-SP")
     field(EGU, "mm")
     field(DRVH, "100")
     field(DRVL, "0")
-    field(VAL,"6,58")
+    field(VAL,"6.58")
 	field(PREC,"2")
     field(PINI,"YES")
     field(FLNK,"$(DEVICE):CALC-FuncCalcConv")