Upgrade to postgres 10

Note that beginning with version 10, a major release is indicated by
increasing the first part of the version, e.g. 10 to 11.

So 10.1 will be a minor version. That's why we can use the docker tag
"10".

See https://www.postgresql.org/support/versioning/