Fix inconsistency in interface creation

The string representation of a Network is the vlan_name.
This is what we should allow to pass as string to create an interface.

Note that if we pass network_id instead of network when creating
and interface, the validate_interfaces method from the Network class
is not called.