CAP-426 Better error logging

Dear @hinkokocevar, could you please take a look at it and merge?

I changed error logs to be more verbose:

• asynStatus is converted to string representation when printing
• mStatusMsg is printed in xfer() when there is an error

Thanks!