CE-2052: Fix mismatching IOC statistics

Changed the IOC calculation on the statistics tab for some endpoints to narrow down the result to the IOCs that are deployed by the D&M tool.

The network part will need more time to calculate.

Also the DEMO will show interesting result that is described in the Jira ticket!