Replace fetching data banner with linear progress

Before job is started lineear progress is displayed instead of a banner
saying Fetching data. Once the job is queued then a banner i visible
stating the current job step. Should correspond to stepper state, but
they are out of sync. This issue is reported as a bug and out of this scope.