CE-2036: Fix record table search functionality

Modified the request parameter in the record (search) page.

The BE is also modified the filtering method to use contains instead of the current equals method.

Solution is deployed to the TEST environment - if anyone would like to test it.