CE-3050: host log stream + IOC log stream in SimpleAccordion

follow up:

• add fake data for log stream in story IOCDetailsView and HostDetailsView

  After digging further into this it seems like what is blocking the mocked procServLogLines from rendering in Storybook is that we have a mocked auth check to see if the user has correct permissions. This seems reasonable, however, it's a bit inconsistent since other endpoints which also should require it, eg. hostSysLogLines does not. After my discussion with @johannaszepanski we decided that the simplest way forward for now is to simply remove the need for auth for that endpoint.

• Investigate why mockServiceWorker.js gets auto-formatted when running storybook

  Couldn't reproduce the issue, so skipping this for now. If I see it pop up again I'll look deeper into it and create a ticket.