Backend subtasks of ICSHWI-9916.
See: https://confluence.esss.lu.se/display/IS/ICSHWI-9916%3A+Subtasks