Resolve CE-1718 "Change table link behavior"

Removing the row click from some tables, and adding links instead of this in some columns

Also changed order/phrasing in some tables