E3-925: Updated build article since removing EPICSVERION loop
We have removed the EPICSVERSION loop, so the detailed documentation for the build loops needs to be updated.
We have removed the EPICSVERSION loop, so the detailed documentation for the build loops needs to be updated.