E3-1030: Increment build number during generation
The build number is incremented in two separate places: most importantly prior to generation, but also prior to building any modules so that the built and installed environment will make use of the intended versions.