ICS-332: Release `1.0.4` to send log messages to localhost only
This MR modifies log forwarding to be broadcast to (only) localhost
, in order for syslog
to be used for log forwarding; this to be more unified with the log forwarding pipeline in use at ESS/by CSI.
This issue relates to ICSHWI-9697.