Bump C++ standard of cross architectures (Yocto and IOxOS) to C++17
The toolchains of the cross-compiled architectures have newer (than 4.8.5 from CentOS 7) versions of GCC. The C++ standard can be upgraded to version 17. (This setup has been tested in the lab extensively with the MTCA IOCs).