ICSHWI-7862: Add pre-commit config

This MR adds a pre-commit config file to look for trailing whitespaces and EOF newlines (exactly one \n at EOF).

To get issues automatically sorted, install pre-commit and run;

$ pip3 install pre-commit --user
$ pre-commit run -a  # from repository dir