Force E3_MODULE_NAME to conform to a proper form before build occurs. This...

Force E3_MODULE_NAME to conform to a proper form before build occurs. This will force e.g. ADCore to have E3_MODULE_NAME adcore. This is in keeping consistent with the conda system used at Utgaard.