E3-1670: Decouple build and install targets

If it's stupid but it works it's not stupid... I guess?

Before merging I'd like to test using this to build the whole specification to be sure all corner cases are covered.

Closes E3-1670