Improved Doxygen setup
Created by: dominikwerder
Improves how we use Doxygen to build the documentation, specifically to avoid issues in Doxygen when linking to other md files.
Created by: dominikwerder
Improves how we use Doxygen to build the documentation, specifically to avoid issues in Doxygen when linking to other md files.