Add proper OS restriction (ESS Linux only) for extra pacakges

ICSHWI-7320

tasks/install.yml

@@ -11,6 +11,7 @@
     name:
       - tar
     state: present
+  when: ansible_os_family == 'Concurrent CPU SDK'
 
 - name: check if conda is installed
   command: "{{ conda_path }}/bin/conda --version 2>&1"