Improve error message when task not found

The error has been raised a few times but the cause hasn't been found.
Adding the representation of the job should help debugging.