E3-826: Update cmd
This MR updates the command we use for validating tags ahead of allowing for deployments to the e3 NFS servers.
Merge of this needs to be synchronised with the release of a new e3
(python package) version, so please await coordination initiated by myself.
Edited by Anders Lindh Olsson