E3-890: Remove build and install from `E3ModuleBuild`
We are switching deployment mechanism for e3 and will now perform all deployments from a singular project. Thus we can remove the build and install jobs and stages from this CI-script that otherwise is used by all e3 wrappers.