NT-308: Updated REST API to find device by uuid or name, case sensitive

Find device by uuid or name, not by name equivalence. Find by case sensitive and exact match.