Updates detection of EVR on PCIe bus to exclude miscellaneous Xilinx devices also know to be present for LLRF systems.