procps: patch CVE-2023-4016

Previous patch[1] for CVE-2023-4016 is insufficent.
Backport more from upstream master.

There is one change needed to apply this patch:
* change file location from local/xalloc.h to include/xalloc.h

[1] https://git.openembedded.org/openembedded-core/commit/meta/recipes-extended/procps/procps/CVE-2023-4016.patch?h=kirkstone&id=71d0683d625c09d4db5e0473a0b15a266aa787f4



(From OE-Core rev: 94521a1e49e8fd9193211f486995d2e504f99d3f)

Signed-off-by: Jinfeng Wang <jinfeng.wang.cn@windriver.com>
Signed-off-by: Steve Sakoman <steve@sakoman.com>