After removing the configmap, there were a few users complaining about
metallb not working anymore, mostly because they were consuming the main
branch. Here we add a note to warn about consuming main.

Signed-off-by: Federico Paolinelli <fpaoline@redhat.com>