Add storybook and tests ICSHWI-9199

This merge requests adds Storybook (https://storybook.js.org/) to our application.

Storybook provides a way for us to visually document our components and the various states they can be in. This is very helpful when discussing visual changes. It also provides a method for us to set up components for testing.

In this merge request:

• Dependencies and configuration are added for storybook
• Storybook stories are added for the table components in our application
• Cypress component tests are added which make use of the table component stories
• Gitlab-CI is updated to build the storybook static web page and store it as an artifact

To check out the storybook, you can download and extract the artifact from the "build-storybook" job in the pipeline and open index.html. You should see something like this:

.storybook/main.js

+module.exports = {
+  "stories": [
+    "../src/**/*.stories.mdx",
+    "../src/**/*.stories.@(js|jsx|ts|tsx)"
+  ],
+  "addons": [
+    "@storybook/addon-links",
+    "@storybook/addon-essentials",
+    "@storybook/addon-interactions",
+    "@storybook/preset-create-react-app"
+  ],
+  "framework": "@storybook/react"
+}
\ No newline at end of file